Translation for "programa de reciclaje" to english

Programa de reciclaje

• recycling program

Translation examples

recycling program

En el Canadá (Quebec), la Ley Nº 90, aprobada en diciembre de 1999, establece las facultades legales de los reguladores de Quebec para ordenar a los fabricantes y proveedores que se hagan cargo del costo de los programas de reciclaje.
In Canada (Quebec), Bill 90, adopted in December 1999, creates the legal authority for Quebec regulators to order manufacturers and suppliers to pay for recycling programs.

Hay que poner más atención al Programa de Reciclaje, por favor;
More attention to the sorting for the Waste Recycling program, please;

El año pasado ganaron un premio por su programa de reciclaje de papel.
They won an award for their paper recycling program last year.

Dedica tiempo a UNICEF y a Easter Seals y monta un programa de reciclaje en tres cursos consecutivos.
He does UNICEF and Easter Seals and starts a recycling program in three straight grades.

El Consejo insistía en que un día de estos iba a comenzar un programa de reciclaje en toda la ciudad pero, como tantas de sus aspiraciones, aún tenía que cumplirse–.
The Council kept saying they were going to start up a citywide recycling program one of these days, but it, like so many of their aspirations, had yet to become a reality.

Pero ella no lo espera en la carpa donde se tiran monedas, en la que sólo hay dos ancianas que lanzan monedas de diez centavos para conseguir un botín misérrimo: jarras de cerveza opacas, montones de camisetas medio amarillentas, tazas de café con inscripciones absurdas: «Programa de reciclaje del condado de Beezer», «Abuelo de Sulphur City».
But she’s not waiting for him at the coin toss, whose only patrons are two elderly women flinging dimes at dismal bounty—cloudy pilsner glasses, heaps of yellowed T-shirts, coffee mugs bearing obscure slogans—“Beezer County Recycling Program,” “Sulphur City Granddad.”