Translation for "producir sonidos" to english

Producir sonidos

• produce sounds

Translation examples

produce sounds

8. Los ornamentos de los pies no deben producir sonidos.
8. Their foot ornaments must not produce sound.

Una caja húmeda, asonante. Intentar poco a poco, muy poco a poco y suavemente, producir sonidos,
Try slowly, very slowly, to produce sounds...

Nuestra caja vocal, nuestra laringe, es tan diferente a las de los simios, incluso a la del chimpancé, que es nuestro primo más cercano, que somos capaces de producir sonidos y producir un lenguaje.
Our voice box, our larynx is so different than the apes even the chimpanzee who's our closest cousin that we are able to produce sounds and produce language.

¿Quiere decir que un músico imagina la música, y que eso le ayuda de verdad a producir sonidos?
You mean to say, a musician imagines the music, and that helps him to actually produce sounds?

Eso fue lo único que fui capaz de producir: sonido, doctora Rose.
And that’s all it was that I produced: sound, Dr. Rose.

A todos los une el empeño por producir sonidos, en solitario o acompañados.
They are all concerted in their efforts to produce sounds, alone or in groups.

Para producir sonidos de tal intensidad, habrían necesitado aparatos más allá de sus medios y de su concepción.
To produce sounds of such intensity they would have needed gadgetry beyond their means or their conception.

Lo más fantástico —aunque Hércules aún no estaba seguro— era que podía producir sonidos.
Most fantastic of all—though Hercules was still not sure about this—it seemed capable of producing sounds.

Gozan del privilegio de no poder tocar un instrumento o a abrir la boca para cantar sin producir sonidos que, dada su belleza, llenan 1 de vergüenza a todos los demás sonidos humanos.
And they can not touch an instrument, or open their mouths to sing, without producing sounds that put all other human sounds to shame.

El esfuerzo que tenía que hacer para producir sonidos deformaba la cara ya de por sí extraordinaria del Guerrero Negro (piel verde, labios escarlata, mejillas con franjas blancas, etcétera) en espantosas y complicadas muecas.
The effort of producing sounds twisted the Shadow Warrior’s already-striking face (green skin, scarlet lips, white-striped cheeks, etc.) into dreadful, contorted shapes.