Translation for "producir película" to english

Producir película

• produce movie
• produce film

Translation examples

produce movie

Tal vez debería producir películas también.
Maybe I should produce movies too.

El muy cerdo no tiene un céntimo. ¡Pero el señor quiere producir películas!
The bastard doesn't have a cent, but he has to produce movies.

El nuevo marido de mi madre solía producir películas en los años 80.
My mom's new husband used to produce movies back in the '80s.

Escribo guiones y producir películas.
I write scripts and produce movies.

Y producir películas es lo suficientemente estresante.
And producing movies is high-stress enough.

produce film

La Dependencia de Vídeo y Multimedia producirá películas para los noticieros locales e internacionales sobre la UNMIS en el Sudán; proporcionará continuamente nuevos materiales a las cadenas de difusión de los países que aportan contingentes; producirá vídeos cortos sobre la Misión para su exhibición pública en los centros de divulgación y otros lugares; y producirá boletines de noticias, calendarios, folletos y volantes para campañas, incluidas las campañas de divulgación de los programas de la UNMIS como los de desarme, desmovilización y reintegración o el de protección de menores.
110. The Video/Multimedia Unit will produce films for use in local and international news reports about UNMIS in the Sudan; provide regular updates to broadcast networks of the troop-contributing countries; develop short video productions about the Mission for public viewing in the Outreach Centres and elsewhere; and issue newsletters, calendars, brochures and handouts for campaigns, including those supporting UNMIS programmes, such as disarmament, demobilization and reintegration and child protection.

Los Estados han tomado varias medidas -- como establecer centros de recursos, realizar campañas de concienciación, producir películas y folletos y crear sitios web -- para incrementar la conciencia entre las mujeres de sus derechos y los recursos jurídicos.
States have taken various measures, such as establishing resource centres, conducting awareness campaigns, producing films and brochures and creating websites, to increase women's awareness of their rights and of legal remedies.

El FHI también ha tomado la iniciativa de producir películas y material impreso que pueden emplearse en grupos de estudio sobre el apoyo a los padres.
FHI has also taken the initiative to produce films and written material that can be used in study circles on parenting support.

¿Quieres producir películas y escribir canciones?
You wanna produce films and write songs?

He estado escribiendo este guión... y además quiero producir películas.
I've been writing this script... and I want to produce films as well.

Así que, soy feliz con lo que hago. Pero eventualmente quiero dirigir y producir películas.
So, yeah, I'm happy with what I'm doing, but eventually I want to direct and produce films.

Edmundo Gil, el soltero más empedernido, sé que se ha casado y tiene un hijo, y ha salido de su notaría, creo, para producir películas;
Edmundo Gil, that most inveterate of bachelors, has married and has a child, and has left his job as a notary in order to produce films;