Translation for "película producida" to english
Similar context phrases
Translation examples
La película, producida en todos los idiomas de la ex-Yugoslavia, recibió excelentes críticas y estimuló un debate a fondo en la región.
The film, produced in all of the languages of the former Yugoslavia, received excellent reviews and stimulated in-depth debate in the region.
40. Refiriéndose a la violencia en los medios de información, señala que ésta es casi inexistente en las películas producidas en el Líbano, lo cual no es desgraciadamente el caso en las películas procedentes del extranjero.
40. With regard to violence in the media, there was almost no violence in the films produced in Lebanon, but that was unfortunately not the case of films coming from abroad.
Las películas producidas por la CFSI son presentadas en diversos festivales cinematográficos nacionales e internacionales.
Films produced by CFSI are entered in various national and international film festivals.
En consecuencia, Tostan promueve reuniones entre aldeas, el uso de teléfonos móviles, así como las conversaciones y las películas producidas por las comunidades.
Tostan therefore promotes inter-village meetings, the use of mobile phones, conversations, and films produced by the communities.
En los años 1995 y 1996 la televisión checa transmitió la serie "Bajo un mismo techo" dedicada a las minorías nacionales en la República Checa; los documentales de televisión sobre este tema incluyen películas producidas por la Fundación de Cinematografía y Sociología.
In the years 1995—1996, Czech Television ran the “Under One Roof” series about national minorities in the Czech Republic; television documentaries in this area include films produced by the Film and Sociology Foundation.
Las películas producidas por los estudios cinematográficos de Ucrania componen el 1% del tiempo total de pantalla.
Films produced by Ukrainian studios account for 1 per cent of total screen time.
Los niños desempeñan también papeles importantes en las películas producidas por la Sociedad de Películas para Niños, lo que les da una oportunidad única de expresar plenamente sus talentos artísticos.
Children also play important roles in films produced by the Children's Film Society. This gives them a unique chance to give full expression to their creative talents.
Cada película producida aquí debe tener gran aprovechamiento de nuestras otras reuniones
Every Film Produce Here Should Take Full Advantage Of Our Other Meeting.
Otras películas producidas bajo este concepto comenzaron a aparecer en 1968.
Other films produced along these lines started to appear in 1968.
La progresiva Otto tenía una película producida para promover el producto.
The progressive Otto had a film produced to promote the product.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test