Translation for "procedimiento paso" to english

Procedimiento paso

• procedure step

Translation examples

procedure step

Los principios de la simplificación administrativa son muy sencillos: adoptar el punto de vista del usuario, estudiar detenidamente y documentar el procedimiento, paso a paso; eliminar las interacciones, las demoras y los requisitos innecesarios; reagrupar en un solo lugar los que no se puedan evitar, y hacer que el proceso resultante, o parte de él, sea electrónico.
The principles of administrative simplification are very simple: adopt the point of view of the user; carefully study and document the procedure, step-by-step; eliminate unnecessary interactions, delays and requirements; regroup in one single place those that cannot be avoided; and make the resulting process, or part of it, electronic.

Le explicaré los aspectos del procedimiento paso a paso.
I'll talk you through every aspect of the procedure step by step.

Cada equipo deberá ensayar sus respectivos procedimientos paso a paso, y cada equipo deberá desarrollar escenarios por si pasara lo peor.
Each team must rehearse their respective procedures step- by- step, and each team must develop scenarios for the worst possible things that could happen.

Espero que estés conmigo durante el procedimiento, paso a paso.
I expect you to walk me through the procedure, step-by-step.

Hazlo rápido, vuelve aquí, y haremos el procedimiento paso por paso.
Make it fast, get back here, and we're going to go over this procedure step by step.

Yo le expliqué el procedimiento paso por paso, a través del teléfono de la cabina de visitas.
I talked him through the procedure step by step on the phone in the visiting booth.