Translation for "problema presenta" to english

Problema presenta

• problem presents
• presents problem

Translation examples

problem presents

El sistema adoptado por el personal de TRAINMAR es identificar los problemas (presentes o futuros) de la organización del cliente y diseñar una capacitación para mitigar o subsanar los problemas.
The approach adopted by TRAINMAR staff is to identify problems (present or future) of the client organization, and design training to alleviate or avoid the problems.

Además, incluye propuestas para: reformar la administración de la Organización Mundial del Comercio (OMC) a fin de permitir que los países pequeños desempeñen una función más eficaz en la adopción de decisiones; fortalecer la Organización Internacional del Trabajo (OIT), proporcionándole instrumentos para hacer cumplir sus normas; y estudiar los posibles beneficios de una organización tributaria internacional que, por lo menos, recopile estadísticas, detecte tendencias y problemas, presente informes, preste asistencia técnica y elabore normas internacionales para la política y la administración fiscales.
The report further contains proposals to: reform the governance of the World Trade Organization so as to enable small countries to play a more effective role in decision-making; strengthen the International Labour Organization (ILO) by providing it with instruments to enforce its standards; consider the potential benefits of an international tax organization to, at the least, compile statistics, identify trends and problems, present reports, provide technical assistance and develop international norms for tax policy and administration.

presents problem

Sin embargo, tenemos que manejar nuestros problemas presentes antes de comenzar a escarbar en los pasados.
Nonetheless, we need to handle our present problems before we start digging into past ones.

Incluso con impuestos más elevados, lo que iba a quedarle eliminaría todos los problemas presentes.
Even with higher taxes; what was left would eliminate every present problem.

Y esos cientos de miles de seres humanos que había ahí abajo, sólo en New Tammany, cada uno con sus asuntos y sus aspiraciones, con sus fortalezas y sus debilidades, su historia pasada y sus problemas presentes… ¿Iba yo a ser su Maestro, iba yo a mostrarles las Puertas de la Graduación? —Lo atrapa a uno, ¿verdad?
And those hundreds of thousands of human people below there, in New Tammany alone—each with his involvements and aspirations, strengths and weaknesses, past history and present problems—I was to be their Tutor, show them the way to Commencement Gate?