Similar context phrases
Translation examples
El mantenimiento de la paz debía considerarse como medida de carácter temporal que no podía sustituir los intentos por lograr una solución política de un problema dado.
Peace-keeping should be seen as a measure of a temporary nature, which could not substitute for attempts to arrive at a political solution of a given problem.
dd) Promover, alentar y celebrar la excelencia en el sector público y en la gobernanza pública, partiendo de la base de que la excelencia es "el método ideal para resolver un problema dado o alcanzar un objetivo determinado que puede ser compartido y utilizado por otros".
(dd) Promoting, encouraging and celebrating excellence in the public sector and public governance, bearing in mind that best practice is "the optimal method of solving a given problem or accomplishing a certain goal that can be shared and used by others".
Como consecuencia, los miembros del Consejo de Seguridad tendrían absoluta confianza en que la comunidad internacional ha convenido en todos los aspectos relativos a la solución de un problema dado y que la decisión adoptada y sus consecuencias, incluidas las financieras, serían apoyadas por todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas y concitarían una respuesta favorable.
As a result, the members of the Security Council would have absolute confidence that all aspects of resolving a given problem were agreed to by the international community and that the decision taken and its consequences, including financial implications, would be supported by, and would elicit a favourable response from, all States Members of the United Nations.
Si un conjunto de datos puede ayudar a resolver un problema dado, entonces, es útil.
If a piece of data can help solve a given problem, it is useful.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test