Translation examples
Tendremos que probarlo todo.
“We’ll have to try them all.”
No había más remedio que probarlos.
Nothing to do but try them.
De veras, ¡tienes que probarlos! ¡Mary!
Really, you should try them. Mary!
—Ya podéis probarlas —anunció Odín.
said Odin, “try them out.”
No creo que llegase a probarlos.
I don’t think she got to try them.
¡Apuesto a que más de uno querrá probarlas!
I bet some of them will want to try them!
Sí, ella iba a probarlas algún día.
Yes, she was going to try them someday.
Tienes que probarlos mientras estás aquí.
You'll have to try them out while you're here."
Nadie tiene ganas de probarlo.
No one wants to try it.
? vamos a probarla!
Let's try it.
Podríamos probarla probarla hoy, Terry?
Could we try it... try it today, Terry?
Así que si quieres probarlo, probarlo.
So if you want to try it, try it.
Vamos a probarlo.
Let's try.
Trata de probarlo.
Try proving it.
No tengo nada con qué probarlo.
Nothing to try it on.
Tienes que probarlo.
You ought to try it.
—Tendré que probarlo.
I'll have to try it.
Tienes que probarla.
You’ve got to try it.
Esto hay que probarlo.
This I have to try.
¿Por qué no probarla?
Why not give it a try?
Tenía que probarla.
He had to try it, now.