Translation for "probablemente tiene" to english

Probablemente tiene

• probably has
• probably

Translation examples

probably has

El Grupo cree que, si bien la dirección política del movimiento probablemente ambicione mantener posiciones en un gobierno nacional reunificado, los 10 comandantes de zona, que constituyen la base del poder militar del movimiento, probablemente teman la reunificación porque amenaza con socavar su control territorial y explotación económica del norte (véanse párrs. 191 a 205 infra).
The Group believes that, while the movement’s political leadership probably has ambitions to retain positions in a reunited national Government, the 10 zone commanders, who are the movement’s military powerbase, probably fear reunification because it threatens to undermine their territorial control and economic exploitation of the north (see paras. 191-205 below).

- Wilhelm probablemente tiene meningitis.
- Willihelm probably has meningitis.

Probablemente tiene una buena razón.
She probably has good reason.

Estoy bromeando. Probablemente tiene sida.
She probably has AIDS.

O más probablemente tiene miles de ellos.
Probably has a few thousand, more like it.

Probablemente tiene una foto o una descripción suya.
Probably has a photo of you, or a description.

probably

Esto es probablemente un buen indicio.
This is probably a good sign.

Esa es probablemente la cuestión más importante para nosotros; y no ya probablemente, sino simplemente la cuestión más importante para nosotros.
This is probably the most important issue to us; not “probably”, it is the most important issue to us.

Esto es probablemente singular.
This is probably unique.

Probablemente fue víctima de explotación.
He was probably exploited.

También es probablemente una "circunstancia".
It is probably also a "circumstance".

Nuestra química de la vida, probablemente… —¡Probablemente!
Our life chemistry probably—” “Probably!”

—Huuum —murmuró el belga—. Probablemente, no; probablemente, no.
muttered the Belgian; "probably not, probably not.

Probablemente tenías razón, probablemente era pretencioso.
Probably you were right, probably it was pretentious.