Translation for "probándose a sí mismo" to english

Probándose a sí mismo

• testing himself
• proving himself

Translation examples

testing himself

Ya de joven, había pasado varios días en las tierras altas, probándose a sí mismo en las montañas.
As a young man he’d spent days in the High Places, testing himself against the mountains.

proving himself

Si iba a presumir de que era un supercientífico capaz de ver la Calidad en los objetos que ningún otro científico podía detectar, estaría probándose a sí mismo que era un chiflado o un tonto; o ambas cosas a la vez.
If he was going to presume to be some super-scientist who could see in objects Quality that no scientist could detect, he was just proving himself to be a nut or a fool or both.