Translation for "prestador de servicios financieros" to english

Prestador de servicios financieros

• financial services provider
• financial service provider

Translation examples

financial services provider

Un experto sugirió que, como sucedía en los países desarrollados, los proveedores de servicios telefónicos deberían estar vinculados a los prestadores de servicios financieros, quienes a su vez deberían vincularse directa o indirectamente a un banco central.
One expert suggested that, as in developed countries, telephone service providers should be linked to financial service providers, which in turn should be linked directly or indirectly to a central bank.

El Programa organizó asimismo una segunda conferencia en Djibouti los días 14 y 15 de diciembre de 2011, dedicada a mejorar la cooperación entre las fuerzas del orden y las entidades alternativas de envío de dinero como hawalas y prestadores de servicios financieros móviles.
A second conference organized by the Global Programme was held in Djibouti on 14 and 15 December 2011. It focused on improving cooperation between law enforcement agencies and alternative money remitters such as hawalas and mobile financial services providers.

Ambas leyes, que entraron en vigor el 29 de diciembre de 2000, autorizan una demora de seis meses, es decir, hasta julio de 2001, a las empresas internacionales y prestadores de servicios financieros existentes para cumplir sus disposiciones.
Both acts, which came into force on 29 December 2000, allow a delay of six months, that is, until July 2001, to the existing international companies and financial service providers to comply with its provisions.