Translation for "presenta propuesta" to english
Presenta propuesta
Translation examples
Sobre la base de esta labor, presenta propuestas de mejoras al Ministro Federal del Interior.
On the basis of this work, it submits proposals for improvement to the Federal Minister of the Interior.
La organización presentó propuestas sobre seminarios y sesiones paralelas y ofreció sugerencias para los oradores.
The organization submitted proposals for workshops and breakout sessions and offered suggestions for speakers.
a) Presente propuestas a la Comisión de Desarrollo Social para facilitar su labor;
(a) To submit proposals to the Commission for Social Development in order to assist the Commission in its work;
En su informe, la Comisión presentó propuestas y recomendaciones al Gobierno de Montenegro.
In its report, the Commission has submitted proposals and recommendations to the Government of Montenegro.
Sobre la base de sus observaciones, presenta propuestas e iniciativas en la materia a los ministerios pertinentes.
On the basis of its observations, it submits proposals and initiatives on these issues to the relevant ministries.
h) Presente propuestas que puedan contribuir a la consecución de los objetivos de desarrollo del Milenio relacionados con la salud;
(h) To submit proposals that could help the realization of the healthrelated Millennium Development Goals;
Cuando se detectan problemas sistémicos, la Inspección General presenta propuestas encaminadas a mejorar los servicios.
When systemic problems are found, it submits proposals to improve services.
En la misma resolución se pide al Secretario General que presente propuestas para el fortalecimiento del Departamento de Información Pública.
In the same resolution, the Secretary-General was requested to submit proposals on strengthening the Department of Public Information.
it presents proposal
Las observaciones formuladas se han tenido en cuenta al elaborar la presente propuesta.
The comments received have been taken into account in developing the present proposal.
Se pide al Secretario General que presente propuestas a tal efecto.
The Secretary-General is requested to present proposals to this end.
La presente propuesta se centra en este aspecto.
The present proposal focuses on this aspect.
En la presente propuesta no se prevén gastos no periódicos.
There are no non-recurrent requirements requested in the present proposals.
Esos resultados se tienen en cuenta en las presentes propuestas.
These results are reflected in the present proposals.
VI Recursos para aplicar la presente propuesta
VI. Resources to implement the present proposal
La presente propuesta no requiere una modificación de los tratados.
The present proposal would not require treaty amendment.
Esa necesidad se refleja en las presentes propuestas.
This requirement is reflected in the present proposals.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test