Translation for "prenderse fuego" to english

Prenderse fuego

• catch fire

Translation examples

catch fire

Podría prenderse fuego, y apenas hay agua en los Landes.
It could catch fire, and there's barely any water in the Landes.

Las historietas pueden prenderse fuego.
That comic book can catch fire.

¿Podría calentarse y prenderse fuego?
could it heat up and catch fire?

Siempre me aseguro de que no haya materiales inflamables que puedan prenderse fuego fácilmente.
I always make sure there are no flammable materials where they can easily catch fire.

Sí, pero qué pasa si ya has recibido tu nuevo... Tu nuevo y muy caro GT3 que puede prenderse fuego en cualquier momento? Bueno, realmente necesitamos preguntárselo a un cliente, ¿no?
Yeah, but what if you'd already taken delivery of your brand-new... your brand-new and expensive GT3 that might catch fire at any moment?

Como si los colores pudieran prenderse fuego.
If colors themselves could catch fire.

Nada había dentro a que pudiera prenderse fuego… Virginia, ¿no tiene enemigos aquí?
There was nothing to catch fire inside. Virginia, hasn’t he enemies here?”

—No, señor, puede obstruirse una válvula y prenderse fuego en cualquier momento.
“No, sir, she can swallow a valve and catch fire at any minute.”

No habría de tardar mucho en prenderse fuego la escala de madera, un fuego que alcanzaría a las vigas de roble de la parte delantera del torreón y, al cabo, al propio adarve, obligando a los hombres que allí estaban a descender por las paredes laterales, donde los hombres de Merewalh los estarían esperando.
The ladder would catch fire fast and that fire should spread to the oak timbers on the tower’s face, and then to the platform itself and so drive the men down onto the flanking walls where Merewalh’s men should be waiting.