Translation for "prácticas asociadas" to english

Prácticas asociadas

• associated practices

Translation examples

associated practices

En la consulta nacional celebrada por la organización y sus asociados sobre el matrimonio infantil y la salud sexual y reproductiva, se declaró que el matrimonio infantil y sus prácticas asociadas constituyen un aspecto de la violencia por motivos de género, a lo que se sumó la "Declaración de Buea", que defendía su eliminación y la adopción de medidas judiciales contra sus autores.
The national consultation on child marriage, sexual and reproductive health by Reach Out Cameroon and her partners declared child marriage and its associated practices an aspect of Gender Based Violence with an accompanying "Buea Declaration" to advocate for it to be abolished and legal actions taken against perpetrators.

También han surgido importantes preocupaciones respecto a la falsificación, cuando terceros reproducen en fábricas y venden a precios reducidos artesanías de los pueblos indígenas basadas en conocimientos de sociedades autóctonas y sus prácticas asociadas.
29. Significant concerns have also been raised over counterfeiting, occurring when indigenous peoples' handicrafts, based upon indigenous knowledge and associated practices, are reproduced by third parties in factories and sold at reduced prices.