Translation for "potencia de dos" to english

Potencia de dos

• power of two

Translation examples

power of two

Funcionaban en el país siete emisoras de radio y televisión estatales potentes, 13 de baja potencia y dos de onda media.
Seven powerful, 13 low-powered and two medium-wave State radio and television stations operated in Lithuania.

Cuando hacéis todo eso de "la potencia de dos", ¿qué tal si yo también aparezco?
When you guys do that whole "power of two" shebang, how about I pop up also?

Aquí la potencia de dos de nuevo, luego estos dibujos Escher de cubos.
Over here the power of two again, then these... Escher-like drawings of cubes.

Dos veces dos, dos más dos dos a la potencia de dos, y por lo tanto cuatro.
Two times two, two plus two, two to the power of two, and therefore four.

El conjunto de números debía crecer exponencialmente, como, por ejemplo, potencias de dos. Así sería incluido por las ecuaciones del corazón del problema de Hilbert.
The set of numbers needed to grow exponentially, like taking powers of two, yet still be captured by the equations at the heart of Hilbert's problem.

—Preparados para un cuarto de potencia… Uno, dos, tres, adelante.
Ready with one-quarter power. One, two, three, go.

Fue tambaleándose por el pasillo hasta la oscuridad recalentada por el horno de la cocina, llenó una taza con agua del grifo y la puso dentro del microondas colocando el dial a máxima potencia durante dos minutos.
He blundered down the hall to the dark, stove-warmed kitchen and put a coffee cup full of tap water into the microwave oven and punched full power for two minutes.

Escribió: «Es imposible dividir una tercera potencia en dos terceras potencias, o una cuarta potencia (quadatoquadratum) en dos cuartas potencias, o en general cualquier potencia superior a dos en dos potencias semejantes.
He wrote: ‘It is impossible to separate a cube into two cubes, or a biquadrate (fourth power) into two biquadrates, or generally any power except a square into two powers with the same exponent.

Que el número de integrantes de todas las formaciones fueran potencias de dos excitó sin duda el apetito formal de Johan Van Vliet, que vio en los syntagmas macedonios un hito de la técnica transformatoria de los hombres en bestias, perfeccionado más tarde por el tipo de pacto multitudinario del Estado en la república (donde el pacto de conquista es el secreto del soberano).
The fact that the number of warriors involved in each of Philip’s formations was a power of two no doubt stoked the formal appetite of Johan van Vliet, who saw in the Macedonian syntagmas a milestone in the technical transformation of men into beasts, later perfected by the pact between masses and State known as the republic (where the pact of conquest is the sovereign’s secret).