Translation for "posteriormente detenidos" to english
Posteriormente detenidos
Translation examples
Su marido, que la había asesinado a golpes, fue posteriormente detenido.
He was subsequently arrested.
Mediante un análisis sistemático de miles de expedientes de drogas pudimos identificar a varios miembros clave de la organización que fueron posteriormente detenidos.
Through a systematic analysis of thousands of drug records, we were able to identify several key members of the trafficking organization, who were subsequently arrested.
La Relatora Especial también se refirió a los casos de hostigamiento a miembros de las comunidades cristiana y musulmana y a la presunta detención ilegal de numerosos hombres musulmanes, muchos de los cuales habían sido posteriormente detenidos en virtud de la Ley de prevención del terrorismo.
The Special Rapporteur also referred to cases of harassment against members of the Christian and Muslim communities and to the alleged illegal detention of numerous Muslim men, many of whom had been subsequently arrested under the Prevention of Terrorism Act.
El perpetrador fue posteriormente detenido y encarcelado en la Brigada antidisturbios en el distrito de Yopougon.
The perpetrator was subsequently arrested and detained at the Brigade anti-émeute (BAE) in the Yopougon District.
Bajo la amenaza de las armas, los soldados obligaron a los propietarios a evacuar las viviendas; cuando uno de ellos opuso resistencia, un soldado le disparó en la pierna y el herido fue posteriormente detenido.
At gunpoint, the troops forced the owners of the houses to evacuate them and, when one of the owners refused to leave his house, a soldier shot him in the leg and the wounded man was subsequently arrested.
El Sr. Jasarevic fue posteriormente detenido y acusado de un acto de terrorismo.
Mr. Jasarevic was subsequently arrested and charged with an act of terrorism.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test