Translation for "posiciones superiores" to english

Posiciones superiores

• top positions
• upper positions

Translation examples

top positions

Para mejorar el ingreso a posiciones superiores, en colegios y universidades se han creado puestos posdoctorales.
To improve recruitment to top positions, post-doctoral positions have been established at colleges and universities.

Si observas, verás sólo que los amantes llegan a la posición superior.
If you observe, you'll see only lovers reach the top position.

La señorita Howard explicó que era habitual que las personas que teman armas en casa dejaran una cámara vacía en la posición superior, ya que si algo o alguien accidentalmente la amartillaba sin poner el seguro, el percutor sólo chocaría con el aire.
It was general practice, Miss Howard explained, for people who kept pistols in their homes to leave one chamber empty at the top position, so that if something or someone accidentally happened to catch the hammer without cocking it, the firing pin wouldn’t slam back down on anything but air.

upper positions

A fin de dejar bien clara mi posición superior, insistí en que no me pagara alquiler alguno, explicándole que, como yo no pagaba nada y como mis padres me habían permitido quedarme en el piso para que no pagara a nadie, ni por asomo iba a aceptar dinero de ella, aunque podíamos pagar a medias las facturas de la luz.
To put myself totally in the clear and upper position, I insisted that she should pay no rent, explaining that as I paid none myself, and as my parents had let me have the flat so that none should be paid, I could not dream of taking anything off her, though we could split the electricity bills.