Translation for "porque que" to english

Porque que

• because what
• because it

Translation examples

because what

Porque... ¿Que pasa si tienes un accidente laboral?
Because what happens... what happens if you have an accident at your job?

Porque, que demonios importa?
Because what the hell does it matter?

Porque, ¿que es eso que yo siempre digo...?
Because - what is it I always say...?

Así que... yo le dije a Duncan que no tenía problema con que salieran porque.... ¿Que mas podría decir?
Anyway, I told Duncan that I was okay with him going out, because what else could I say?

¿Porque que persona joven no se casa sin la ayuda de su madre?
Because what young person does not marry without their mother helping?

¿Porque que es mejor que tener a tu mejor amigo como tu jefe?
Because what's better than having - your best friend as your boss?

Porque, que, ¿lo besaste, y ahora él te debe algún tipo de soporte emocional y lealtad?
Because, what, you kissed, and now he owes you some sort of emotional support and loyalty?

because it

Porque que no era ético.
Because it was unethical.

Probablemente porque que es tan oscuro aquí.
Probably because it's so dark in here.

- Porque que no es un picnic.
Because it's-it's no picnic.

Bueno, eso es porque que no se construyó.
Well, that's because it was never built.

Paso espada del Rey porque que sabía escuchar
Step King's sword because it knew how to listen.

Porque que sea efectivo no quiere decir que sea correcto.
Because it's effective doesn't make it right.

Pero lo hice porque que tenía que decir.
But I did it because it needed to be said.

Mi programa es único porque que integra la información .
My program is unique because it integrates information.

Porque, que fue un accidente!
Because, it was an accident!

Yo la perdoné porque ... que no ha terminado.
I forgave her because... it's not over.