Translation for "porcelana china" to english

Porcelana china

• chinese porcelain

Translation examples

chinese porcelain

Sí, servido en la mejor porcelana china.
Yes, served in the best Chinese porcelain.

El plato y la copa son de porcelana china.
The plate and cup are Chinese porcelain.

Tenemos 70 platos de porcelana china en la bodega, que se me han sido encomendados para entregar en Boston sanos y salvos.
We have 70 plates of Chinese porcelain in the hold, which I have undertaken to deliver to Boston unharmed.

Cristal de Venezia a cambio de porcelana china, y así sucesivamente.
Venetian glass beside a Chinese porcelain bowl, and so on.

Las mujeres parecían de porcelana china.
The women looked like Chinese porcelain.

Y entonces se pusieron a discutir de porcelana: de porcelana china.
And then they began to discuss porcelain—Chinese porcelain.

Colecciona porcelana china y grabados y pinturas japoneses.
Collects Chinese porcelain and Japanese woodcuts and paintings.

Sobre la mesa había un cenicero vacío, en forma de cuenco, de porcelana china;
On the table sat an empty bowl-shaped ashtray, of Chinese porcelain;

Luego bebieron licores y charlaron sobre viajes, plantíos de caucho, porcelanas chinas.
They drank coffee and liqueurs and chatted for an hour about ocean voyages, rubber plantations, and Chinese porcelain.

Su casa estaba llena de pilas de porcelana china y cofres cargados de reales y pesos de ocho españoles.
His house was full of stacks of Chinese porcelain and chests heaped with silver Spanish reals and pieces of eight.

Ella veía proliferar cuadros en las paredes y porcelanas chinas en las repisas sin comprender el origen de tanto dispendio;
She watched the proliferation of paintings on the walls and Chinese porcelains on the shelves, totally mystified at where all the money was coming from.

Era inimaginable pasar calor o sudar entre las porcelanas chinas que ocupaban los nichos y las estanterías en el vestíbulo y la escalera.
I couldn’t imagine heat or sweat among the Chinese porcelains that filled niches and stands along the hall and stairwell.

Durante un momento Perry contempló los pedazos de porcelana china y luego cruzó la habitación hasta el teléfono y contestó.
For a long moment Perry had stared at the shattered pieces of Chinese porcelain, then he had crossed the room and answered the telephone.

El barco se dirigía al puerto de Shangai y llevaba un cargamento de marfil, oro y especias que pensaba cambiar por finas sedas y porcelanas chinas.
The ship was bound for Shanghai with a cargo of ivory, gold, and spices, to be traded for fine Chinese porcelain and silk.