Translation for "por toda la ciudad" to english

Por toda la ciudad

• in all the city
• all over the city
• throughout the city

Translation examples

in all the city

"Rogamos se digne ordenar al Jefe de Policía... "Despache requisitoria por toda la Ciudad y campaña... "Para que en cualquier punto del territorio...
We pray you order the Chief of police... to look in all the city and the country... so that in any part of the land where they are found,

Toda la ciudad es un escenario.
All the city is a stage.

Cristalina será toda la ciudad.
All the city will turn to crystal.

Liir tenía toda la ciudad ante sí.
Liir had all the City before him.

Toda la ciudad crepitaba y crujía de anticipación.
All the city was crackling and popping in anticipation.

Desde Cataño se ve toda la ciudad.
You can see all the city from Cataño.

Es la única luz que veo en toda la ciudad.
It is the only light I see in all the city.

Toda la ciudad se volcó para admirar a los bactrianos.
All the city turned out to see the Baktrians.

este es el bien común para la toda la ciudad y todo el pueblo;
This is the common good for all the city and all the people;

throughout the city

Pero no puedo seguirle por toda la ciudad.
But I cannot chase him throughout the city.

El pitido, bronco y abrumador, se extendía por toda la ciudad.
That hoarse blast spread throughout the city.

Tenían armas y explosivos repartidos por toda la ciudad.
Weapons and explosives had been cached throughout the city.

Por toda la ciudad se habían ido pasando mensajes.
Surreptitious messages had been distributed throughout the city.