Translation for "poniendome" to english

Poniendome

• putting on
• putting me

Translation examples

putting on

He querido expresar esta felicidad poniéndome mi mejor vestido, el vestido que me trae mucho orgullo porque es el traje de mi Patria Grande y es un regalo del Presidente Evo Morales.
I wanted to express my happiness by putting on my best suit. I am very proud of this suit, because it is the dress of my homeland -- Latin America -- and a gift from President Evo Morales.

Poniéndome en su lugar.
Putting myself in your place.

—Estaba poniéndome la armadura.
I was putting on my armour.

Poniéndome en el lugar del Dr.
Putting myself in Dr.

Una mujer poniéndome en mi sitio.
A woman putting me in my place.

¿Está usted escribiendo un libro y poniéndome en él?
Are you writing a book and putting me in it?

—me preguntó, poniéndome la mano sobre el brazo.
she asked, putting a hand on my arm.

—¿Cómo? ¿Poniéndome una bolsa en la cabeza?
How? Put a bag over my head?

—Señoría, está poniéndome en una situación incómoda.
Judge, you are putting me in an awkward position here.

putting me

Por Dios, no creo que estuviera poniéndome a prueba. Me dio pena Wally.
Oh, God, surely she wasn’t putting me to a test.’ I was sorry for Wally.