Translation for "ponerse al nivel de los demás" to english

Ponerse al nivel de los demás

verb

• catch up

Translation examples

catch up verb

Terapéutica de grupo, muchachos inteligentes que se niegan a aprender a leer y escribir o son obstinadamente destructores, hijos de matrimonios desavenidos que se han recluido en sí mismos, muchachas que se han vuelto frígidas por motivos religiosos o por algún traumatismo sexual precoz y que rompen con sus maridos, niños negros o mexicanos que empiezan sus estudios con retraso, no pueden ponerse al nivel de los demás y pierden su sentido de identidad… —Ya —dijo Rudolph, empezando a impacientarse—.
Group therapy, intelligent children who refuse to learn how to read or write or are wilfully destructive, kids from broken homes who have retreated into themselves, girls who have been made frigid by their religion or by some early sexual trauma, and who are breaking up with their husbands, Negro and Mexican children who start school far behind the others and never catch up and lose their sense of identity …” “So,” Rudolph said. He had been listening impatiently.