Translation for "poner todo" to english

Poner todo

verb

• try

Translation examples

try verb

Los hay que tratan de poner en peligro las instituciones democráticas, por ejemplo, mediante la corrupción.
Some used corruption, for instance, to try to undermine democratic institutions.

La atención de la Conferencia se centrará en poner en funcionamiento el desarrollo sostenible.
The focus of the Conference will be on trying to operationalize sustainable development.

Por lo tanto, no es por falta de intentos que no han sido capaces de poner coto a estas situaciones irracionales.
It is, then, not for lack of trying that they have not yet been able to put an end to these irrational situations.

Deberíamos poner a un lado todos los impedimentos y tratar de hacerlo.
We should pull out all the stops to try and do so.

Se esfuerza también por poner a la disposición de los ciudadanos y los enfermos los medicamentos y aparatos médicos que necesitan.
It was trying to provide the population and sick people with the medicines and medical equipment they needed.

Estamos tratando de poner a disposición de los necesitados una segunda línea de medicamentos.
We are also trying to make available second-line drugs.

5. El Gobierno actual procura poner en primer plano su empeño a favor de la legalidad.
5. The current Government was trying to lead by its commitment to law.

Con todo, se han adoptado algunas disposiciones para intentar poner freno a esos actos.
Measures are, however, being taken to try to control them.

¡Tenéis que poner más empeño!
You must try harder!

¿Poner a prueba mi paciencia?
To try my patience?

Me tengo que poner la peluca.
I must try on my wig.

—Tratemos de poner esto en claro.
“Let’s try and work this out.

—E intentando poner en marcha los motores.
“Trying to start the engine…”

Dejé de poner excusas.
I stopped trying to beg off.

Terese tenía que poner un poco de su parte.
She needed to try a little harder.

Pero estoy intentando poner orden en todo esto.
But I’m trying to put all this together.”

—¿Pretende poner al ejército en un aprieto?
Are you trying to embarrass the army?

Trata de poner eso sobre el panel de identidad.
Try getting that on the ident panel.