Translation for "poner en su" to english

Poner en su

• put in your
• put on your

Translation examples

put in your

Te diré cuánto hielo para poner en su bebida, y en este momento necesito que te relajes.
I'll tell you how much ice to put in your drink, and right now I need you to relax.

Tal vez debería poner en su aplicación.
Maybe you should put in your application.

Y para su información, el único nombre que consideraría poner en su sombrero es el mío propio.
And for your information, the only name I'd consider putting in your hat is my own.

Señor Kramer, ¿sabe qué debería poner en su perfil?
Mr. Kramer, you know what you should put in your profile?

Solo lo ven como algo que pueden comprar en la tienda y poner en su cuerpo, pero aún sigue siendo una droga.
They just look at it as somethin' you can buy from the store and put in your body, but it's still a drug.

El tipo de la tienda dijo que era el cuchillo más grande usted podría doblar y poner en su bolsillo.
The guy at the store said it was the largest knife you could fold up and put in your pocket.

¿Qué acaba de poner en su bolsillo?
What did you just put in your pocket?

put on your

-Lo repito: el niño que ellos quieren poner en su trono.
I repeat, Sire. The child they would put on your throne.

- El cambio lo voy a poner en su cuenta.
- The change I'll put on your account.

Por lo menos poner en su engranaje principal.
At least put on your head gear.

Aquí hay una fotografía para poner en su heladera.
Here's a picture to put on your fridge.

Permítanme poner en su camisa ya!
Let me put on your shirt already!

Y voy a poner en su uniforme escolar adecuado.
And you'll put on your proper school uniform.

Sólo hay que poner en su máscara de oxígeno.
Just put on your oxygen mask.