Translation for "politeísmo" to english

Politeísmo

noun

• polytheism

Translation examples

polytheism noun

El teísmo es la creencia en la existencia en un ser supernatural (monoteísmo) o en varias divinidades (politeísmo), y el no teísta es el que no acepta una comprensión teísta de la deidad.
Theism is the belief in the existence of one supernatural being (monotheism) or several divinities (polytheism), whereas a non-theist is someone who does not accept a theistic understanding of deity.

Las civilizaciones antiguas dieron origen a los politeísmos dominados por figuras masculinas.
Ancient civilizations created male-dominated polytheisms.

Él siente que somos ciegos ante el politeísmo que hay en las páginas de la Biblia.
He feels we're blinded to the polytheism in the Bible's pages.

Sobre el Surgimiento del Politeísmo.
"If polytheism Genesis".

Así que el politeísmo era normal también en el antiguo Israel.
So polytheism was normal in ancient Israel too.

leemos una referencia al consejo divino, ¿a un politeísmo?
this is a reference to the divine council, to a polytheism?

Tristemente, el politeísmo reina aquí.
Sadly, polytheism reigns here.

El politeísmo no fue la excepción, fue la regla.
Polytheism wasn't the exception, it was the norm.

Los trabajos del politeísmo son para el martes.
- Polytheism papers due next Tuesday.

Aquí es cuando el monoteísmo comienza a desplazar el politeísmo.
This is when monotheism begins to displace polytheism.

¿Qué había en el politeísmo que lo hacía tan problemático?
What was it about polytheism that was so problematic?

Raspe la superficie del monoteísmo de hoy y encontrará vestigios del politeísmo.
Scratch the surface of modern-day monotheism and you'll find vestiges of polytheism.

¡Más politeísmo de todos los colores!
More gaudy polytheism!

En lugar de ateísmo, encontré politeísmo;
Instead of atheism, I found polytheism;

La obra de William Blake es el paradigma del politeísmo cristiano.
William Blake’s work is the paradigm for Christian polytheism.

La Iglesia no aprueba la idolatría o el politeísmo, Hermann.
“The Church doesn’t countenance idolatry or polytheism, Hermann. You know that.

El politeísmo divide a las personas entre sí de acuerdo a sus dioses y diosas.
Polytheism divides people from one another according to their gods and goddesses.

Rechazaba el politeísmo y el panteísmo hindú como igualmente antitéticos a la ciencia.
He rejected Hindu polytheism and pantheism as equally antithetical to science.

Gran perturbación para el pensamiento: esa es la razón de ser de las mitologías y los politeísmos.
Here is a vast trouble for thought. Here is the raison d'être of mythologies and polytheisms.

El politeísmo de la India daba por sentado que cada tribu y casta tenía un dios distinto.
Indian polytheism assumed that each tribe and caste had a distinct god.

—Perdone, señor, siempre parece que damos por hecho que el monoteísmo es mejor que el politeísmo. Pero ¿de verdad es así?
Please, sir, we always seem to take for granted that monotheism is superior to polytheism. But is it so?

Los escritores sacerdotales del primer libro del Génesis barrieron con los mitos babilónicos y eliminaron el politeísmo, pero quedaron vestigios.
The priestly writers of the first book of Genesis cleaned up the Babylonian myths and removed the polytheism, but they left traces.