Translation for "polifonía" to english

Polifonía

noun

• polyphony

Translation examples

polyphony noun

La polifonía es cosa de hombres.
Polyphony is a man thin.

Bueno, la polifonía es algo de la Edad Media.
Well, polyphony is from the middle ages.

Fue el maestro de la polifonía, si sabes lo que eso significa.
He was the master of polyphony, if you know what that is.

"Polifonía en la consciencia fragmentaria".
"Polyphony in the Fragmentary Consciousness."

Tal vez tu jefe conozca al jefe Polifonía de la tribu Gavotte.
Perhaps your chief knows Chief Polyphony of the Gavotte tribe.

Y juntas, estas tres voces crean la polifonía.
And together, these three voices create the polyphony.

Ella ... es un experto reconocido internacionalmente sobre la polifonía secular del siglo 14.
She... is the internationally acknowledged expert on 14th-century secular polyphony.

- ¿Qué es la polifonía?
- What's polyphony?

—Polifonía Renacentista. —¿Qué es polifonía?
“Renaissance polyphony.” “What’s polyphony?”

¡Pero eso no es polifonía!
C.S.: But that's not polyphony!

¿Polifonía novelesca?
And polyphony in the novel?

Comparemos ahora esta polifonía dostoievskiana con la de Broch.
Now compare that Dostoyevskian polyphony to Broch's.

Las palabras literalmente fluyen en una polifonía sostenida.
The words literally flow in sustained polyphony.

La polifonía novelesca es mucho más que poesía que técnica.
Polyphony in the novel is much more poetry than it is technique.