Translation for "política ilustrada" to english

Política ilustrada

• illustrated policy
• enlightened policy

Translation examples

enlightened policy

El alcance de este objetivo requiere políticas ilustradas y esfuerzos sostenidos, tanto de gobiernos nacionales como de la comunidad internacional.
The achievement of this objective requires enlightened policies and sustained effort at the level of both national governments and the international community.

Los países desarrollados deberían adoptar una política ilustrada, fortalecer la coordinación entre sus políticas macroeconómicas y cumplir plenamente sus compromisos, con lo cual ayudarían a los países en desarrollo a lograr sus objetivos al mismo tiempo que harían una inversión a largo plazo.
The developed countries should adopt more enlightened policies, strengthen coordination of their macroeconomic policies and fulfil their commitments. That would help the developing countries to achieve their objectives and would at the same time constitute a long-term investment.

Esa mañana había traducido fragmentos del Times de Londres, The New York Times y The Washington Post, para que su ministro supiera lo que pensaban los bárbaros alrededor del mundo de la política ilustrada de la República Popular.
This morning she'd translated pieces by the Times of London, and The New York Times, plus The Washington Post, so that her Minister would know what the barbarians around the world thought of the enlightened policy of the People's Republic.