Translation examples
Bien podría haber sido lo opuesto.
It may have been just the opposite.
Emily podría haber sido asesinada.
Emily may have been murdered.
Mi esposa podría haber sido infiel.
My wife may have been unfaithful.
Y que podría haber sido destruida.
And that it may have been destroyed.
Dicen que podría haber sido asesinado.
They say he may have been murdered.
Pensamos que podría haber sido asesinado.
We think he may have been killed.
Podrías haber sido comprometido.
You may have been compromised.
Pero podría haber sido por la mañana.
But it may have been the morning.
Él sí podría haber sido realmente bueno.
He really may have been good, once.
Podría haber sido la semana pasada, incluso.
It may have been last week, even.
Esto podría haber sido sólo mala suerte.
This may have been a case of mere misfortune.
Podría haber sido mi compañero, podría haber sido cualquiera.
Could have been my partner, could have been anybody.