Translation for "podemos explicar" to english

Podemos explicar

• we can explain

Translation examples

we can explain

—Pero podemos explicar lo ocurrido…
We can explain what happened.

También podemos explicar sociológicamente este atrincheramiento en la formalidad.
Or we can explain this flight to formality sociologically.

Podemos explicar los puntos de vista de unos seres a otros.
We can explain one being’s viewpoint to another.

Podemos explicaros todo. —«Espero que así sea.
We can explain everything to your satisfaction.” I hope we can.

Tantas cosas que os podemos explicar, a ti, a Stuart y a Laura. «Y a Laura.»
“So many things we can explain—to you, and to Stuart, and to Laura.” And to Laura.

Podemos explicar que necesitamos seguir con la evaluación… y es verdad. —Según tu punto de vista. —Sí.
We can explain that more evaluation is needed... which is the truth." "As you see it."

Sin embargo, podemos explicar a Mitkey la forma de hacer una máquina muy primitiva para generarlas.
But we can explain to Mitkey here how to make a very crude and limited machine for them.

En estos días, nos gusta pensar que podemos explicar todos los comportamientos: sensatos, insensatos o casi sensatos.
In our day, we like to believe that we can explain all behavior—sane, insane, almost sane.

Padeció terrible melancolía, cosa que nos podemos explicar al menos en parte, cuando nos cuenta cómo, presa de ella, imaginaba
She suffered terribly from melancholy, which we can explain at least to some extent when we find her telling us how in the grip of it she would imagine: