Translation examples
- Es un poco tímido.
He's a little shy.
Soy un poco... tímido.
I'm a little shy.
Está un poco tímida.
She's a little shy.
Un poco tímida y nerviosa.
A little shy and flustered.
Bueno, es un poco tímido.
He's, er, a little shy.
Era rubia, un poco tímida.
She was blond, a little shy.
Era un poco tímido, pero en absoluto torpe.
he was a little shy but not awkward.
Reservados y quizás un poco tímidos.
Reserved, and maybe a little shy.
—Es que es un poco tímido —explicó Arthur.
‘He’s a little shy,’ said Arthur.
-Tenía la voz cálida, un poco tímida-.
Her voice was warm, a little shy.
Ella también puede ser un poco tímida. —Ah, yo no soy tímida.
She can be a little shy too.” “Oh, I’m not shy.”
—Me saliste un poco tímida —dijo Medina.
“You’ve gone a little shy on me,”
—Maxon puede ser un poco tímido.
Maxon can be a little shy is all.