Translation for "poco más al norte" to english

Poco más al norte

• little further north
• further north

Translation examples

little further north

En un cementerio. Otro cementerio, situado un poco más al norte.
In a graveyard. Another graveyard, just a little further north.

Un poco más al norte Dottie vio un parque con ponis para que los niños se pasearan montados en ellos.
A little further north she found a leisure park with children’s rides.

Un poco más al norte llegaron a una cañada donde un arroyuelo diminuto, descendiendo y serpeando, había abierto un sendero pedregoso.
A little further north they came to a fold in which a tiny stream, falling and winding, had cut a stony path down into the valley.

La vivienda de los Milyukin se encontraba en un deteriorado edificio de la época prerrevolucionaria, casi frente a la fachada de mosaico de una iglesia situada un poco más al norte, en la otra orilla del canal.
The Milyukins' flat was in a dilapidated, pre-Revolutionary building on the opposite side of the canal from the mosaic front of a church that stood a little further north.

Mientras tanto, podemos trasladar el campamento un poco más al norte y usted puede ponerse de acuerdo con ella y prepararlo todo para una noche determinada.
In the meantime we can be movin' camp a little further north all the time and you can make arrangements with her to be all ready on a certain night.

Desde luego, los árboles no pueden desarraigarse y desplazarse, pero, a medida que el clima se vuelve más cálido, las semillas y los pimpollos sobreviven un poco más al norte cada año, y con el paso del tiempo, el bosque acaba desplazándose (como la profecía formulada en Macbeth).
Of course, individual trees cannot uproot and move, but as the climate gets warmer, seeds and saplings survive a little further north each year, and over time the forest genuinely marches (like the prophecy in Macbeth).