Similar context phrases
Translation examples
Había plumas de gallo de un verde oscuro y un intenso burdeos;
Deep green and dense burgundy rooster feathers;
He encontrado plumas de gallo en mi túnica y no sé por qué están ahí.
There are rooster feathers all over my robes and I don’t know how they got there.
Se había dejado los cabellos sueltos, sobre su gorrito de lana había clavado una pluma de gallo, en el cuello se había enrollado un pañuelo de la madre. En forma de una extraña escarapela de fantasía.
She had let her hair free, clinging to her woolly hat with a rooster feather sticking out, round her neck her mother's scarf … In a bizarre, fanciful bow.
El escritorio era un enorme fragmento de roca volcánica que flotaba treinta centímetros sobre el suelo, con varas de punta de cristal, madejas de plumas de gallo y pequeños fetiches diseminados sobre su superficie.
His desk was a massive chunk of volcanic rock floating a foot above the floor, with crystal-tipped rods, hanks of rooster feathers, and small fetishes scattered about its surface.
Tenía las manos juntas, sujetas por un par de esposas pasadas de moda. Del pequeño sombrero negro azabache, adornado con una pluma de gallo, caía un velo también negro, aunque los orificios del tul eran lo bastante amplios para permitirnos ver con claridad los ojos dorados, que se iluminaron al captar la luz de la farola de gas del andén y se posaron en nosotros.
The hands were cuffed together with old-style manacles. A small hat with a jet-black rooster feather sat forward on the head, holding a black veil in place; but the weave of the veil was an open one, and the golden eyes were plainly visible as they caught the light of the gas lantern on the platform and threw it back in our faces.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test