Translation for "pluma de loro" to english

Pluma de loro

• parrot feather

Translation examples

parrot feather

¿Tengo sitio en la página para unas plumas de loro?
Have I room on page for some parrot feathers?

—Gracias, «Kiki» —dijo Jack, acariciándole las plumas al loro—.
‘Thanks, Kiki,’ said Jack, stroking the parrot’s feathers.

llevaba en la cabeza un sombrero enorme con plumas de loro que volaban.
she had on an enormous hat with parrot feathers flying from it.

Suponga que a la gente le da por adornar los sombreros con plumas de loro, por ejemplo.
Supposing people started trimming hats with parrot-feathers, for instance?

Llovían copos de pintura y plumas de loro mientras salíamos dando tumbos de la habitación.
It was raining paint flakes and parrot feathers as we stumbled out of the room.

En los nichos se veían plumas de loro y guacamayo, vasijas rituales y varas de Danza pintadas.
Macaw and parrot feathers gleamed in the crypts, along with ritual pots and painted dance sticks.

Por su parte Nadia ya no era la criatura esmirriada con plumas de loro ensartadas en una oreja que él conociera en el Amazonas unos años antes;
As for Nadia, she was no longer the thin little creature with parrot feathers tucked behind one ear whom Alexander had met in the Amazon some years before;

Cuando al final pudo entrar en los lavabos llenos de humo se vio sorprendido por algo inesperado: una pluma de loro, verde y azul, flotaba en el agua del retrete.
When he finally got into the smoky bathroom, he was startled: a green-and-blue parrot feather was floating in the toilet water.

A Nadia, quien no poseía más que un pequeño bolso con la ropa indispensable y tres plumas de loro para el peinado, esa parte del budismo le pareció perfecta.
To Nadia, who owned nothing but a small bag that held essential clothing and three parrot feathers for her hair, that part of Buddhism seemed perfect.

Ni siquiera el viento respiraba cuando las seis figuras salieron flotando a la plaza entre el tintineo de las campanillas de sus mocasines, envueltas en las plumas de loro, rojas y azules, de sus magníficas capas.
Not even the wind breathed as the six figures floated into the plaza, the bells on their moccasins tinkling, their magnificent capes of blue-and-red parrot feathers swirling about them.