Translation for "planta carnosa" to english

Planta carnosa

noun

• succulent

Translation examples

succulent noun

un desierto lleno de plantas carnosas;
a desert full of succulents;

Las plantas carnosas estaban aplastadas, las flores más tiernas resecas y mustias como vegetales fritos.
The succulents were smashed, the more tender flowers wilted and limp like cooked greens.

Aquellas plantas carnosas lo dominaban todo a nuestro alrededor, rezumaban humedad y estaban cubiertas por gruesas trepadoras.
The fleshy growths towered around us, dripping with moisture and swathed in creepers and climbing succulents.

La mitad de la presión explosiva producida por la onda expansiva se había desperdiciado en la arena y las plantas carnosas de la estepa.
The half of the blast that went into explosive pressure had wasted itself on the sand and succulents of the steppe.

Algo parecido a hierba cubría las llanuras, o plantas carnosas similares al bambú, con tallos huecos que servirían para estructuras.
succulents like bamboo, with hollow stems that would make fine structural materials;

En los muros exteriores había tocones de bambú cortados por la mitad y llenos de tierra para sembrar plantas carnosas.
On the outside walls, lengths of bamboo split in half had been filled with earth and planted with succulents.