Translation for "plantón" to english

Plantón

noun

• seedling
• quickset

Translation examples

seedling noun

Se plantaron 202.672 plantones en total.
A total of 202,672 seedlings were planted.

Además se suministrarán aperos agrícolas y plantones a los agricultores repatriados.
In addition, agricultural tools and seedlings will be provided to those returnees who are farmers.

La UNAMID plantó 40.157 plantones.
UNAMID planted 40,157 tree seedlings

Los plantones se cosecharon después de 7 y 14 días.
The seedlings were harvested after 7 and 14 days.

Se organizó una exposición sobre productos forestales y plantones.
Organized an exhibition of forest products and seedlings. Trinidad-Tobago

:: Siembra artificial y plantación de plantones para pastizales;
Artificial seeding and the planting of pastoral seedlings;

:: Suministro de insumos para la producción de plantones;
- Inputs for seedling production;

Los plantones de los árboles reciben los cuidados necesarios durante el laboreo, con lo que un alto porcentaje de plantones sobrevive y se establece.
The young tree seedlings are given the necessary care during crop cultivation, leading to high rates of seedling survival and establishment.

El objetivo que se persigue es aumentar la producción de plantones.
The objective is greater production of seedlings.

Esta manana era un plantón, en unas pocas horas estará muerta.
This morning it was a seedling, within a few hours it will be dead.

- ¿Me das esos plantones de albahaca?
- Would you pass the basil seedlings?

Si trabajó o no la tierra, quitó las malezas y cuidó los plantones.
Who's worked the soil, pulled the weeds, tended the seedlings.

Los lechos en total tenían unos dos millones de plantones.
Together the beds held about two million seedlings.

Brutha atacó salvajemente los hierbajos que crecían alrededor de los plantones.
Brutha jabbed viciously at the weeds around the seedlings.

Zethelius obtuvo plantones de Guatemala, Nicaragua, Belice y Honduras.
Zethelius ob­tained seedlings from Guatemala, Nicaragua, Belize, and Honduras.

Junto a ellos, Théra seguía introduciendo en la tierra plantones de calabaza dulce.
To the side, Théra continued to plant sweet lantern seedlings.

Al escaparse, las ovejas rompieron los bambúes y dejaron sin hojas los plantones.
The sheep, escaping, broke down the bamboo stakes and stripped the seedlings clean.

Sobre las pendientes que se extendían por encima de la colonia había hileras escalonadas de plantones verdes.
On the slopes above the colony there were terraced rows of green seedlings.

—La anciana estaba haciendo agujeros en la tierra e introducía plantones que aparecían sin más en sus manos.
The old woman dug holes in the garden and planted seedlings that simply appeared in her hands.

Sigue cavando en el huerto, pero ten en cuenta que casi todos los plantones serán trasplantados a otro lugar.
Dig in your garden, but bearing in mind that a lot of seedlings will end in being transplanted elsewhere.

Me explicaron que trabajaban allí y me mostraron los plantones que habían puesto en las zonas protegidas del viento.
They said they were working here, and showed me where they were planting seedlings behind windbreaks.