Similar context phrases
Translation examples
Algunos de los restos se recrearán para formar pequeños planetesimales en el sistema solar.
Some of the debris will reaccrete to form small planetesimals within the solar system.
Los planetesimales fueron el material de construcción original de nuestro Sistema Solar.
Planetesimals were the original building box of our Solar System.
Le da mucha energía al planetesimal al lanzarlo ahí fuera.
It's giving a lot of energy to the planetesimal, dumping it way out there.
Ahora, Saturno, Urano y Neptuno mandaron planetesimales hacia el Sol.
Now, Saturn, Uranus, and Neptune sent planetesimals in toward the Sun.
Estos planetesimales de menos de 1km al final formarán planetas reales pero de diferentes tamaños.
These half-mile planetesimals will eventually form full-scale planets, but of distinctly different sizes.
Los protoplanetas están hechos de planetesimales, así que son más grandes, como del tamaño de nuestra Luna.
Protoplanets are built up of planetesimals, so they're larger, about the size of our Moon.
Por ejemplo, podría haber la vida dentro de planetesimales helados, estos planetas pequeños como la o grandes lunas.
For example, there could be life inside icy planetesimals, these like small planets or large moons.
Allá afuera hay un planetesimal con el nombre de ustedes escrito en él.
There’s a planetesimal out there with your name written on it.
—Marte parece una bola de vicios planetesimales con un corazón de hierro.
“Mars looks like an iron-cored ball of old planetesimals.”
Algo semejante a la formación de los planetas, se le ocurrió una noche, cuando los planetesimales se convierten en planetas.
Something like planetary formation, he thought one night, planetesimals becoming planets.
Estaba llena de marcas de cráteres y era indistinguible de otros miles de asteroides y planetesimales que Miller había visto antes.
It was a crater-marked lump, indistinguishable from a thousand other asteroids and planetesimals Miller had seen.
a la nave le bastó con tres imperceptibles ajustes de rumbo para permitirse trazar una ruta entre planetesimales de hielo y continuar con la desaceleración final.
only three small course adjustments sufficed to allow ship to thread a route between ice planetesimals and continue with the final deceleration.
así que en este caso el planetesimal había sido un cuerpo de unos doscientos kilómetros de diámetro, y había caído en una zona de tierras altas marcada por numerosos cráteres antiguos.
so the impacting planetesimal in this case had been a body about two hundred kilometers in diameter, coming down on ancient cratered highland terrain.
—¿Y si te digo que he escondido la caja fuerte en un planetesimal lleno de trampas con plutonio suficiente para reducir a partículas a cualquiera que la toque, aunque logre encontrarla?
“What if I told you that I’ve hidden the safe on a planetesimal booby-trapped with enough plutonium to break anyone who touches it into their component atoms even if they could find it?”
Empleando técnicas de análisis propiedad de Protogen que todavía no hemos compartido con el equipo de Marte, hemos determinado que, sin lugar a dudas, lo que están viendo no es un planetesimal formado de manera natural, sino un arma.
Using analyses proprietary to Protogen and not yet shared with the Martian team, we have determined beyond any credible doubt that what you are seeing now is not a naturally formed planetesimal, but a weapon.
En la antigüedad, hace unos tres mil o cuatro mil millones de años, los meteoritos caían sobre Marte en una proporción enorme, millones de ellos, y miles eran planetesimales, rocas tan grandes, como Vega o Fabos.
In the Noachian Age, three to four billion years ago, meteors were falling on Mars at a tremendous rate, millions of them, and thousands of them planetesimals, rocks as big as Vega or Phobos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test