Translation for "planeta exterior" to english
Similar context phrases
Translation examples
Durante los próximos 50 años, la exploración del sistema solar, incluidos la Luna, Marte y los planetas exteriores, será el centro de los programas espaciales, y al igual que hace 50 años, las sondas no tripuladas serán la punta de lanza de la exploración humana que seguirá después.
During the next 50 years, exploration of the solar system, including the Moon, Mars and the outer planets, will be the focus of space programmes and, just as 50 years ago, unmanned probes will lead the way, followed by human exploration.
Un planeta que vale la pena proteger de todos modos", a cargo de Charles Cockell, de la Open University; "El programa internacional de exploración de Marte y las medidas actuales de protección planetaria", a cargo de Gerhard Kminek, de la ESA; "Los satélites de los planetas exteriores como posibles riesgos para la vida a nivel terrestre y extraterrestre", a cargo de Kevin Hand, del Laboratorio de Retropropulsión de la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio (NASA) de los Estados Unidos; "Protección planetaria más allá del mundo viviente: la función del COSPAR en las futuras misiones de exploración y en la preservación y promoción de la ciencia", a cargo de Pascale Ehrenfreund, del COSPAR y de la Universidad George Washington; y "¿Perdimos a Plutón?
A planet worth protecting either way", by Charles Cockell of the Open University; "The international Mars exploration program and current planetary protection measures", by Gerhard Kminek of ESA; "Outer planet satellites as potential crucibles for life: extraterrestrial and terrestrial", by Kevin Hand of the Jet Propulsion Laboratory of the National Aeronautics and Space Administration (NASA) of the United States; "Planetary protection beyond the living world: the role of COSPAR in future exploration missions and in preserving and promoting science", by Pascale Ehrenfreund of COSPAR and George Washington University; and "We lost Pluto?
3. Entre los resultados más importantes se encuentran los siguientes: ondas de magnetosferas de planetas exteriores (MOP) formadas fuera de la heliopausa en el proceso de la penetración de granos de polvo interestelar en la heliosfera; descubrimiento de la asimetría norte-sur en gran escala del viento solar; estudio de los efectos del campo magnético interestelar en los choques de terminación, la heliopausa y el arco de choque en condiciones de flujo magnetohidrodinámico alineado; y análisis del espectro multifractal del flujo de viento solar.
3. Among the most important results are the following: theoretically predicted magnetospheres of the outer planets (MoP) waves formed outside the heliopause in the process of the penetration of grains of interstellar dust into the heliosphere; discovery of the large-scale north-south asymmetry of the solar wind; study of the effects of the interstellar magnetic field on the termination shocks, heliopause and the bow shock under the condition of an aligned magnetohydrodynamic flow; analysis of the multifractal spectrum of the solar wind flow.
Pero los planetas exteriores gigantes seguirán viviendo, intactos.
But the giant outer planets will live on, untouched.
Los planetas exteriores se mueven muy lentamente alrededor del Sol.
The outer planets move very slowly around the sun.
Solíamos pensar que los planetas exteriores eran muy estables.
We used to think that the outer planets were pretty stable.
Así supimos que era posible alcanzar los planetas exteriores.
We knew it was possible to get to the outer planets safely.
Los planetas exteriores gaseosos no ofrecen suelo firme.
The gaseous outer planets offer no solid ground.
En los planetas exteriores hay metano, que es gas natural.
In the outer planets, There's methane, Which is natural gas.
Tenemos ejemplos de ellos en los gigantescos planetas exteriores.
We have examples of these in the giant outer planets.
—No será suficiente para que los planetas exteriores sean habitables.
“Surely that’s not enough to make the outer planets habitable.”
Soy el enlace de la Asociación de Planetas Exteriores en Ceres.
“I’m the Ceres liaison for the Outer Planets Alliance.
Es primer piloto en la expedición a los Planetas Exteriores.
He's command pilot of the Outer Planets expedition.
La Tierra era siempre «abajo» y los planetas exteriores «arriba»;
The Earth was always “down,” the outer planets “up,”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test