Translation for "planeta alienígena" to english

Planeta alienígena

• alien planet

Translation examples

alien planet

Nosotros lo hallamos en un planeta alienígena.
We found that on an alien planet.

Estás perdido en un planeta alienígena.
You're lost on an alien planet.

Claro que importa. Acabas de usar un planeta alienígena, Draylax.
- You just used an alien planet:

Al igual que un planeta alienígena.
Just like an alien planet.

Era demasiado verde, un planeta alienígena.
It was too green—an alien planet.

—Entonces, ¿cómo se supone que voy a hacerlo en un planeta alienígena?
Then how would I make out on an alien planet?

Uno simplemente no se aventura de esa manera en un planeta alienígena. Pero Dixon podía permitírselo.
One simply didn’t wander around on an alien planet. But Dixon could.

¿Que el mediador de la ONU se ha asustado porque había un artefacto alienígena en un planeta alienígena y yo no?
That the UN mediator got spooked because there was an alien artifact on an alien planet, and I didn’t?”

Quizá debería importarle estar atrapado en un baño de burbujas en aquel planeta alienígena.
Maybe he should care, trapped in a bubble bath on this alien planet.

El ocaso, más que cualquier otro momento del día, les recordaba que se encontraban en un planeta alienígena;
Sunset, more than any other time of day, made it clear that they stood on an alien planet;

Y en cualquier caso, no envían chivatos matemáticos a explorar planetas alienígenas —señaló el traductor.
"And anyway they don't send math whizzes to explore alien planets," the translator pointed out.

Después saldría de aquel maldito planeta alienígena, de vuelta a sus queridos bares terrestres.
Then he was getting out of here, away from alien planets, back to a Terran bar.