Translation for "piyama" to english

Piyama

noun

• pajamas
• night suit
• pyjamas
• pair of pyjamas

Translation examples

pajamas noun

Dame mi piyama.
Give me my pajamas.

Arriba los piyamas.
OK. pajamas it is.

Romperás mi piyama.
You'll rip my pajamas.

- ¿Viste mi piyama?
-Have you seen my pajamas?

En tus piyamas?
In your pajamas?

- Estás en piyama.
- You're in your pajamas.

Me gustan tus piyamas
I like your pajamas.

- ¿Estás en piyamas?
Are you in pajamas?

Ponte el piyama.
Put your pajamas on.

-Llevo puesto mi piyama.
- I'm just wearing my pajamas.

Se acuesta con piyama verde.
Got on green pajamas.

Encima de un piyama rosa.
Over pink pajamas.

Y yo te quito el piyama.
And I'll pull down your pajamas.

Tenía el piyama empapado de sudor.
His pajamas were wet with perspiration.

–Bueno, tenía puestos los pantalones del piyama.
She was, had pajama bottoms on.

La señorita Frías en su piyama verde.
Miss Frost in her green pajamas.

Vestía piyama de franela, por lo cual se disculpó.
She was in flannel pajamas, for which she apologized.

Y te quito la chaqueta del piyama verde.
And take off your green pajama top.

–Tenía puesto un piyama negro de satén.
She had a pair of black satin pajamas.

pyjamas noun

- atentado de un menor contra la salud de otro (p. ej. prender fuego a un piyama, violencia e intimidación, rotura de la mandíbula, ataque con un instrumento punzante);
— an attempt by a minor against the health of another ward (e.g. setting pyjamas on fire, battery and intimidation, breaking the jaw, aggressive attack with a sharp implement);

Primero ponte los piyamas.
Put your pyjamas on first.

Le hice el piyamas cuando David tuvo la tos convulsa.
I made the pyjamas when David had whooping cough.

Esos son piyamas que están usando?
Are those boys' pyjamas you're wearing?

Todavía estás en piyama?
You're still in pyjamas?

- Me pongo el piyama.
- I put my pyjamas on.

Debo poner mi piyama donde dice "piyamas".
I must put my pyjamas in the drawer marked pyjamas.

Has estado comiendo todo eso que está en tus piyamas.
You've eaten everything that's ever been on your pyjamas.

Arriba y ponte el piyama ahora.
Upstairs and into your pyjamas now.

Sacar los piyamas del cajón que dice: "piyamas".
We must take our pyjamas from the drawer marked pyjamas.

¿Un par de piyamas?
A pair of pyjamas?

Está vestido con el piyama que tenía en el viaje a Tucumán.
He is wearing the pyjamas he wore on their trip to Tucumán.

Sobre ella, había un hombre que tenía puesto sólo un pantalón piyama.
On the bed was a man wearing only pyjama trousers.

Era una túnica negra y dorada, bajo la cual se detectaba un piyama carmesí.
It was a black and gold gown, and underneath it crimson pyjamas could be detected.

—David siguió describiendo sus hallazgos del día, comenzando por el misterio de las piyamas—.
David went on to describe his discoveries of the day, starting with the mystery of the pyjamas.

Tenía puesto un piyama negro y sus manos cruzadas yacían sobre una sábana color lila.
She had on black pyjamas, and her hands lay folded on the lilac-coloured sheet.

Llevaba puesta una gastada bata de seda sobre un par de pantalones de piyamas negro.
He wore a threadbare silk dressing-gown over a pair of black lounging pyjamas.

Fui a lavarme los dientes, a ponerme el piyama y a estirar el sofá cama de la salita.
J’allai me laver les dents, mettre mon pyjama et ouvrir le canapé du salon.

Había otras ropas de mujer en otra habitación; unos pares de piyamas, unas medias y un traje de noche.
There were another woman’s garments in one of the bedrooms: a couple of pairs of pyjamas, some stockings and an evening dress.

Y, así, se tragó sus gemidos mientras sentía que los pantalones del piyama, empapados en sangre, le colgaban pesadamente.
And he choked back the moans feeling his pyjama trousers hanging heavy and sodden with blood.

Ella se había puesto uno de mis piyamas y, encima, la gran bata dentro de la cual parecía perdida.
Elle avait mis un de mes pyjamas et, par-dessus, la grande robe de chambre dans laquelle elle flottait.