Translation for "pistolas de aire" to english

Pistolas de aire

• air guns
• airguns

Translation examples

air guns

Se señala a la atención de todos los rangos de las Reales Fuerzas Armadas de Brunei que, de conformidad con la Ley de las Reales Fuerzas Armadas de Brunei y la Ley de armas y explosivos de 2000, ninguna persona, incluidos los miembros de las Reales Fuerzas Armadas de Brunei, puede comprar, adquirir o poseer para su uso personal ningún arma de fuego, escopeta, arma, rifle o pistola de aire comprimido ni municiones para dichas armas.
The attention of all ranks of Royal Brunei Armed Forces is drawn to the fact that, it is unlawful for any person, including any member of Royal Brunei Armed Forces, to purchase, acquire or possess for private use, any firearm, shot-gun, air-gun, air-rifle, air-pistol and their ammunition under the Royal Brunei Armed Forces Act and the Arms and Explosive Act 2000.

Las "pistolas de aire", que funcionan con aire comprimido, pueden ajustarse para que produzcan una diversidad de impulsos acústicos apropiados para la profundidad a la cual se requiera la máxima resolución.
"Air guns", powered by compressed air, can be tuned to produce a variety of acoustic pulses appropriate to the depth at which maximum resolution is required.

Los niveles de ruido en los océanos están aumentando espectacularmente debido a actividades humanas como el transporte marítimo (hélices, maquinaria, corrientes hidrodinámicas sobre el casco de los buques), las exploraciones de petróleo y gas (explosivos y pistolas de aire sísmicas), la investigación científica y las operaciones militares (sonar).
159. Noise levels in the ocean are increasing dramatically from human activities such as shipping (propellers, machinery and hydrodynamic flow over the hull of ships); oil and gas exploration (explosives and seismic air guns), scientific research and military operations (sonar).

Pistolas de aire comprimido con munición de acero.
Air guns with steel-pellet ammo.

Papin inventó la bomba de aire doble y la pistola de aire, y luego inventó el Digestor.
Papin invented the double air pump and the air gun, and then he invented the Digester.

Sin embargo, cuando alcanzaba a alguna con la pistola de aire comprimido, no era capaz de acercarse al cadáver.
When he was able, however, to hit one with his air gun, he did not feel up to approaching the corpse.

Michel sacó una pequeña pistola de aire comprimido, y Maya hizo lo mismo.
Michel took a small air gun from his thigh pocket. He could feel Maya doing the same.

El escaparate de la tienda de baratillo era un despliegue de juguetes navideños: robots a cuerda, pistolas de aire comprimido, trenes en miniatura.
Christmas toys—windup robots and air guns and painted trains—filled the front window of the five-and-ten.

Deryn oyó la detonación de una pistola de aire comprimido sobre su cabeza y vio cómo la primera nube de murciélagos salía disparada como un rayo.
She heard the pop of an air gun overhead, and saw the first cloud of fléchette bats streaking away.

—¡Oh! Han sido bien empleadas. Examinó de nuevo la curiosa pistola de aire, la levantó y la volvió a colocar en su sitio, y dijo convencido:
'That's been put to a good use,' said Surefoot. He examined the odd-looking air-gun again, lifted it without difficulty and replaced it.

Acercó la llama al segundo, en la serie inmediata, que estalló como un pequeño petardo, y el ruido no fue mayor que el de una pistola de aire, de bajo calibre.
He reached the second in the immediate series; this one exploded like a small, wet firecracker, the sound no more than that of a low-gauge air gun.

Stewart no tardó mucho en subir el Olds con el elevador. Estaba usando la pistola de aire comprimido para aflojar los tacos de los neumáticos, porque la propietaria del automóvil, una anciana, pasaría pronto a recogerlo.
WASN’T LONG BEFORE Stewart had the Olds up on the lift and was using an air gun to loosen the lugs on the wheels. The old lady who owned the car would be by soon to pick it up.

Cada hora se ejercitaban en comprobar la altitud del Leviathan, disparando una pistola de aire y cronometrando el eco desde el mar o dejando caer una botella reluciente de algas fosforescentes y cronometrando cuánto tiempo tardaba en estrellarse.
Every hour they ran drills to check the Leviathan’s altitude, firing an air gun and timing the echo from the sea, or dropping a glowing bottle of phosphorescent algae and timing how long till it shattered.