Translation for "piscianos" to english

Piscianos

• pisceans

Translation examples

pisceans

Y la palabra salió a todos los rincones de la existencia humana. Y vinieron... los Aries, los Géminis, los Virgos, los Escorpios, los Piscianos y los Sagitarios.
And the word went forth to every outpost of human existence and they came, the Aries, the Gemons, the Virgos, the Scorpios, the Pisceans, and the Sagittarians.

Y se corrió la voz a todo destacamento de existencia humana, y vinieron... los aerianos, los gemonios, los virgos, los escorpios, los piscianos, y los sagitarianos.
'And the word went forth to every outpost of humanity, 'and they came - the Aries, 'the Gemons, the Virgos, 'the Scorpios, the Pisceans and the Sagittarians.

Dos mil años, la Era Pisciana, el mundo pasa de a.C. Jesús. Y Jesús era un pez. —Oh.
Two thousand years ago, the Piscean age, the world shifts from B.C. to A.D. Jesus. And Jesus was a fish. Oh.

y muy pronto… bueno, «muy pronto» astronómicamente hablando, dentro de un par de centenares de años o algo así, empezará a salir bajo el signo de Acuario. Será el fin de la Era Pisciana, que comenzó hace unos dos mil años, y el comienzo de la Era de Acuario.
and pretty soon—well, astronomically speaking pretty soon, a couple hundred years or so—the sun will begin to rise in the sign of Aquarius. Thus the end of the Piscean Age, that started two-thousand-odd years ago, and the beginning of the Age of Aquarius.

sí queremos observar, no obstante, que el antedicho error pasa por alto el dato material de nuestro firmamento decimonónico, y nos atrevemos a conjeturar, asimismo, que la naturaleza de esta convicción podría considerarse pisciana: emblemática, en efecto, de los nacidos en la Era de Piscis, una era de espejos, tenacidad, instinto, relaciones gemelares y cosas ocultas.
we do observe, however, that the above error is held in defiance of the material fact of our nineteenth-century firmament; and we dare to conjecture, further, that such a conviction might be called Piscean in its quality—emblematic, indeed, of persons born during the Age of Pisces, an age of mirrors, tenacity, instinct, twinship, and hidden things.