Translation for "pintura de paisaje" to english

Pintura de paisaje

noun

• landscape

Translation examples

landscape noun

Esto es una pintura de paisaje compuesta por el paisaje mismo.
This is a landscape painting in which we use the landscape itself.

La pintura de paisajes, ése habría sido mi campo.
Landscape painting - that would have suited me.

Con su fachada de castillo, su bóveda dorada y sus omnipresentes pinturas de paisajes, el antiguo local se había metamorfoseado como por arte de magia.
With its castlelike front, golden dome, and fully landscaped sides, Lu had totally transformed the appearance of the originally shabby restaurant as if by magic.

Subió más escaleras, éstas mullidamente alfombradas, pasando frente a pinturas de paisajes españoles de casas blancas, rocas amarillas y cielos azules.
He climbed more stairs, these ones deep carpeted, past pictures of Spanish landscapes of white houses, yellow rocks and blue skies.

Me gusta la pintura de paisajes, las naturalezas muertas, la pintura no figurativa, pero por encima de todo me gustan los retratos, y en mi terreno me considero una especie de retratista.
I like landscape paintings, still lifes, and nonfigurative works, but above all else I love portraits, and in my domain I consider myself a sort of portrait artist.

La consulta está en el tercer piso de un sombrío edificio de apartamentos de finales del siglo XIX, pero dentro es cálida y acogedora, está llena de libros, papeles y pinturas de paisajes.
The consulting room is three flights up in a gloomy late-nineteenth-century tenement block. But inside it’s warm and welcoming, full of books, papers, and landscape paintings.

Algunos antepasados simplemente los habían pedido a los grabadores y los pusieron en las estanterías, porque una biblioteca era algo que había que tener, no conocer, como un establo o el ala de sirvientes o alguna espantosa pintura de paisaje creada por Jodido Estúpido Johnson, aunque en este último caso, su abuelo le había disparado al hombre antes de que pudiera hacer un verdadero desastre.
Various ancestors had simply ordered them from the engravers and put them on the shelves, because a library was something you had to have, don'tcherknow, like a stableyard and a servants' wing and some ghastly landscaping mistake created by 'Bloody Stupid' Johnson, although in the latter case her grandfather had shot the man before he could do any real damage.