Translation for "pilotos de líneas aéreas" to english

Pilotos de líneas aéreas

• airline pilots

Translation examples

airline pilots

–Los pilotos de líneas aéreas son personas muy organizadas -contestó O'Day-.
“Airline pilots are highly organized people,” O'Day replied.

Decía que quería ser piloto de líneas aéreas, o agente de policía, o médico.
She said she wanted to be an airline pilot, or a cop, or a doctor.

Los pilotos de líneas aéreas aprendían a salvar los aviones de las colisiones en el aire.
Airline pilots learned how to save planes from mid-air collisions.

Además, por los aeropuertos de todo el mundo se informaba de errores cometidos por pilotos de líneas aéreas durante los aterrizajes.
In addition, mistakes made by airline pilots during landing were reported from airports around the world.

—¿Un piloto de líneas aéreas? —inquirió con desprecio Bret, como si aquella carrera excluyese automáticamente semejante paternidad.
'An airline pilot?' said Bret scornfully, as if that career would automatically preclude him from such paternity.

Cuanto más normal, regular y aburrida sea la vida de los presidentes de gobierno, los cirujanos y los pilotos de líneas aéreas, mejor para nosotros, gracias.
The more regular, unimaginative, and boring the daily lives of presidents, surgeons, and airline pilots, the better for us, thank you very much.

otros, en fin, que de alguna forma te Permitía practicar el puro ejercicio de la libre voluntad: como aquellas cabinas de simulación de vuelo en las que adiestraban a los pilotos de líneas aéreas.
others again that in some way it allowed you to practise the pure exercise of free will: it was like those simulation cockpits in which they trained airline pilots.

Algunas creen que nosotros encubrimos la incompetencia de la compañía aérea o que hemos sido comprados por la Asociación de Pilotos de Líneas Aéreas y hemos hecho desaparecer las pruebas de que los tripulantes estaban borrachos o drogados.
Some people think we’re covering up for airline incompetence or that we’ve been bought off by the Airline Pilots Association and that we’ve buried proof the flight crew was drunk or on drugs.