Translation for "pierde su valor" to english

Pierde su valor

• loses its value

Translation examples

loses its value

La fe del hombre en el oro es inamovible porque nunca pierde su valor.
Man's faith in gold is unshakeable for it never loses its value

"Jodida" es una gran palabra, Pero si la usas demasiado, entonces, pierde su valor.
"Fuck" is a great word, but if you use it too much, then it just loses its value.

No puede darse indiscriminadamente, o pierde su valor, y perdemos el gran privilegio de ofrecerlo.
It can't be given indiscriminately, or it loses its value, and we lose the great privilege of offering it.

Si una colección es incompleta, pierde su valor, por lo que el más mínimo error debe ser evitado.
If a collection is incomplete, it loses its value, so the smallest mistake must be avoided.

Es la única inversión que nunca pierde su valor.
It's the one investment that never loses its value.

Pero cuando la vida pierde su valor y es despreciada el pacto significa venganza.
But when life loses its value and is taken for naught the Pact is to avenge.

En la civilización el oro pierde su valor si hablas mucho de él.
In civilization, gold loses its value if you talk about it too much.

Un objeto precioso como ese nunca pierde su valor.
A beautiful object like that never loses its value.

La intimidad pierde su valor si no se define por oposición a algo.
Privacy loses its value unless there’s something it can be defined against.

Si alguna de esas fuerzas pierde su valor, también lo perderá la posición de usted. —Comprendido —respondió Arihnda—.
If either of those forces loses its value, so does your position.” “Understood,” Arihnda said.

Mi salario nunca alcanza para un traje nuevo —sencillamente no puedo ahorrar el dinero para ello, pierde su valor con demasiada rapidez— pero me proporciona siempre los medios para mis pequeños lujos, como por ejemplo, la adquisición alguna que otra vez de una botella de brandy.
My salary is never enough for a new suit—I simply can't save up the money for that, it loses its value too fast—but it takes care of the small items and, of course, a bottle of brandy now and then for comfort.