Translation for "persona ciega" to english

Persona ciega

• blind person

Translation examples

blind person

Las cartas y paquetes para personas ciegas son gratuitos.
Letters/parcels for blind persons are free of charge.

Air Greenland, por su parte, permite viajar gratis al acompañante de una persona ciega.
Air Greenland allows the person accompanying a blind person to travel free.

26. La Sra. Yang Jia celebra que una persona ciega forme parte de la delegación.
26. Ms. Yang Jia said that the presence of a blind person in the delegation was commendable.

Personas ciegas de ambos sexos; especialización en la rehabilitación de niños
Blind persons of both sexes, specializing in child rehabilitation

a) Discriminación a persona ciega para cobro de cheque en un banco;
(a) Discrimination against a blind person cashing a check at a bank;

109. La Ley de desplazamiento de las personas ciegas con la ayuda de perros guía (1998) regula el derecho de una persona ciega con un perro guía a utilizar los medios de transporte público y tener libre acceso a los espacios públicos.
109. The Law on Movement of Blind Persons with Assistance of Guide Dogs (1998) regulates the right of a blind person with a guide dog to use public transportation means, and their free access to public spaces.

237. Las personas ciegas aseguradas tienen derecho a disponer de recursos de apoyo de la tiflotecnología.
An insured blind person is entitled to tiphlotechnical aids.

Por ejemplo, cada persona ciega ha recibido una computadora personal.
For example, every blind person had been given a personal computer.

Derecho de voto de las personas ciegas
Right to vote of blind persons

"Es para una persona ciega".
"It's for a blind person."

Nunca forzaría sexualmente a una persona ciega.
I would never force myself sexually on a blind person.

Una persona ciega hace así ...
A blind person would do this...

Nadie ayuda a una persona ciega.
Nobody helps a blind person.

Eso es lo que probablemente la persona ciega dijo.
That's what, probably, the blind person said.

Más allá de los titulares de mañana, tú eres una persona ciega.
Beyond tomorrow's headline, you are a blind person.

¿Robando el móvil a una persona ciega?
Stealing a blind person's phone?

¿Por qué una persona ciega señalaría a alguien?
Why would a blind person point at someone?

Nunca una persona ciega ha querido estudiar de intercambio.
I never a blind person that wanted to do an exchange.

Imagina a una persona ciega soñando.
Imagine a blind person dreaming.

Trata de imaginar a una persona ciega soñando.
Try and imagine a blind person dreaming.

Por alguna razón no parece correcto fotografiar a una persona ciega.
Somehow it seems wrong to photograph a blind person.

Probablemente, hasta una persona ciega podría haberlo visto ese color.
A blind person could have probably seen him in that color.

–Adelante, explíqueme por qué una persona ciega no puede ser jurado.
“You tell me why a blind person can't be on a jury.

Pueden equipar cada nave espacial exploradora con una persona ciega.
They can equip each mapmaking ship with a blind person.

—¿Quiere usted decir que cualquier persona ciega puede ver en el hiperespacio?
‘Then the odds are that any blind person can see in hyperspace?’

Lo que una persona ciega necesita no es un maestro, sino otro yo. —Helen Keller Capítulo 1
What a blind person needs is not a teacher but another self. Chapter 1

Primero tiene que aprender a vivir como una persona ciega y a arreglárselas sola.
She has a lot to learn first, about surviving as a blind person and living on her own.

Confía en mí como cualquier persona ciega confía en su guía. —No puede ser solo eso.
She trusts me the way any blind person would trust her guide.