Translation for "persiguiéndonos" to english

Persiguiéndonos

• chasing us
• haunt

Translation examples

chasing us

todavía había muchos persiguiéndonos.
many still chased us.

—¡Tenemos a los wights persiguiéndonos!
“We’ve got wights chasing us!”

¿Por qué continúan persiguiéndonos?
Why are they still chasing us, the highborn thought?

Como esta semana, con esa conurbación persiguiéndonos.
Like this week, with this conurbation chasing us.

Cuesta abajo, con los perros persiguiéndonos. —Sí, me acuerdo.
The dogs chasing us.” “I remember.”

—Continuarán persiguiéndonos hasta que sus caballos no puedan más.
They will continue to chase us until their horses can take it no more.

Los perros se acercaban y alejaban, persiguiéndonos hasta el riachuelo.
The dogs bounded forward and retreated, chasing us to the stream.

«Al día siguiente, los alemanes continuaron persiguiéndonos», dice papá.
The next day, Germans chased us again, Father says.

—¿Qué sentido tiene perseguirnos tanto tiempo hasta aquí y ahora rendirse? —preguntó Adolin. —Puede que no estuvieran persiguiéndonos.
“Why would they chase us all this way,” Adolin said, “then give up now?” “Maybe they weren’t chasing us.

haunt

No puede estar persiguiéndonos toda nuestra vida.
We can't be haunted by him all our lives.