Translation for "perro sentado" to english

Perro sentado

• dog sitting

Translation examples

dog sitting

Y a veces tenía a su perro con él, un hermoso perro. Sentado en el estudio, lo que era único.
And he usually had his dog there, too, wonderful dog, sitting in the recording studio, which was unique.

En la Jaguar último, tienes un gramófono con un perro sentado en él, pero en esto, tengo 1.200 vatios y se jugará nada.
In the last Jag, you got a gramophone with a dog sitting on it, but in this, I've got 1,200 watts and it will play anything.

¿Te dijo que ahora es solo un viejo perro sentado en el porche?
Did he tell you he's just an old dog sitting on a porch now?

Había un perro sentado a sus pies.
There was a dog sitting by his feet.

Vi también algo más: un perro sentado en la casilla del guardia (un perro de policía).
I saw something else too: a dog sitting by the guard’s lodge — a wolf-hound.

en la parte inferior había un perro sentado y sonriente y debajo de él una frase: «Fuck it.
on the lower part there was a dog sitting and smiling and under him a phrase: 'Fuck it.

El forastero miró al perro sentado a los pies del granjero y preguntó: —¿Muerde su perro?
The stranger looks at the dog sitting at the man's feet and says, "Your dog bite?"

Hoppie me encontró junto a la perra, sentado en el suelo, apoyado en un gomero grande, dormitando.
Hoppie found me and the dog sitting against a big gum tree nodding off.

Yo veía al perro sentado pacientemente a sus pies, siendo Grubb el padre borracho, negligente pero querido.
I could see the dog sitting patiently near his feet, Grubb, the drunken father, careless but loved.

Un perro sentado al sol y lamiéndose, dice, se convierte en un momento dado en receptáculo de una revelación.
A dog sitting in a patch of sun licking itself, says he, is at one moment a dog and at the next a vessel of revelation.

Echó a andar lentamente, dejando al perro sentado allá junto a los desmadejados restos del señor Tree.
She started slowly away, leaving the dog sitting there beside the squashed remains of Mr. Tree.

Justo cuando acababa de pasar por la cima de una colina, ambos descubrimos al mismo tiempo la presencia de un perro sentado junto al arcén.
Though now as we passed over the brow of a hill we both noticed a dog sitting by the side of the road.

porque el espectáculo del duende con el rostro levantado hacia él le hizo pensar en un perro sentado sobre los cuartos traseros esperando su comida.
for the spectacle of the sprite with her face turned up to his awoke the image of a dog sitting back on its haunches, waiting to be fed.