Translation for "permanecio vivo" to english

Permanecio vivo

• remained alive

Translation examples

remained alive

Permaneció vivo casi media hora y falleció por causas naturales.
It remained alive for nearly half an hour, finally dying from natural causes.

Pero a pesar del gran amor que Buck sentía por John Thornton, el empuje de lo primitivo que el Norte había despertado en él, permanecía vivo y activo.
But in spite of this great love Buck bore John Thornton, the strain of the primitive, which the Northland had aroused in him, remained alive and active.

Debido a su partida, permanecía vivo en el recuerdo de ellos.
He had left the clinic and so he remained alive in their memory.

Una vez terminado… cuando Ender las mató a todas menos a la que habían creado para esperarle en la crisálida, el puente permaneció vivo entre las débiles conexiones ansible de la humanidad, almacenando su memoria en las pequeñas y frágiles redes informáticas del primer mundo humano y sus escasas avanzadillas.
When they were done with the bridge -- when Ender killed them all but the one they had cocooned to wait for him -- the bridge remained, alive among the feeble ansible connections of humankind, storing its memory in the small, fragile computer networks of the first human world and its few outposts.