Translation for "permanecer en los estados" to english

Permanecer en los estados

• stay in the states

Translation examples

stay in the states

b) Vele por que los niños no acompañados, los niños refugiados y los niños solicitantes de asilo no sean privados de libertad por entrar o permanecer en el país de manera ilegal y puedan ejercer efectivamente el derecho a solicitar asilo y a permanecer en el Estado parte hasta que terminen los procedimientos relativos al asilo;
(b) Ensure that unaccompanied children, refugees and asylum-seeking children are not detained because of illegal entry/stay and have effectively the right to seek asylum and to stay in the State party until the end of asylum procedures;

Fabian me llamó varias veces para decirme que todo marchaba bien en Nueva York y que cada día nos estábamos haciendo más ricos si bien, a causa de ciertas complicaciones que no merecía la pena explicarme por teléfono, se vería obligado a permanecer en los Estados Unidos más tiempo del que había previsto.
Fabian .called me several times to say things were going swimmingly in New York and that we were growing richer daily but that because of certain complications that he wouldn't bother to explain to me over the phone he would have to stay in the States longer than he had expected.