Translation for "perimetros" to english
Perimetros
noun
Translation examples
Perímetro de la instalación
Perimeter of facilities
Zona de perímetro marcado
Perimeter Marked Area
Exámenes de perímetros de seguridad
Security perimeters reviewed
1. Perímetro del marco
1. Perimeter of the framework
Perímetro de seguridad vallado.
Perimeter security fence.
Intrusión en el perímetro
Perimeter intrusion
Para el perímetro exterior de las dependencias
For external perimeter of premises
:: Vigilancia de la seguridad del perímetro
:: Perimeter security monitoring
El perímetro de Pan.
Pan's perimeter.
El perímetro está cubierto.
Perimeter's covered.
El perímetro está despejado.
Perimeter's clear.
- El perímetro está seguro.
- Perimeter's secure.
El perímetro está bien.
Perimeter's good.
Han roto el perímetro.
Perimeter's breached.
El perímetro está sellado.
Perimeter's sealed.
Desde el perímetro.
From the perimeter path.
PERÍMETRO ESTABLECIDO.
PERIMETER ESTABLISHED.
—Rotura del perímetro!
Perimeter breach!
–El perímetro bioluminiscente.
The bioluminescent perimeter.
—Han repasado el perímetro.
They checked the perimeter.
—La alarma del perímetro.
The perimeter alarm.
Necesitan un perímetro.
They need a perimeter.
—Estoy en el perímetro del circo.
'I'm on the circus perimeter.
Han establecido un perímetro.
They’ve set a perimeter.
noun
Incluso la estilizada gestualidad presente en su arte tiene un soberbio perímetro de ballet.
Even their stylized gestures in art have a superb balletic contour.
–¿No le dará miedo? Me indicaba con la mano la nave, cuyo perímetro se hallaba sumido en la oscuridad.
“You’re not scared?” He pointed to the hangar, whose contours were shrouded in darkness.
Pero es que se trata de dos arterias inmensas que, en un momento dado, se unen o, más bien, se confunden como dos ríos que desembocasen en el mismo lago, que, en este caso, es una plaza tan ancha y de perímetro tan irregular que quienes se colocan en el centro no pueden nunca abarcar con la vista todos los lados.
Sauf qu'il s'agit de deux immenses artères qui, à un moment, se rejoignent, ou plutôt se confondent, comme deux rivières qui seraient venues se jeter dans le même lac, en l'occurrence une place si vaste et aux contours si irréguliers que ceux qui se tiennent au centre ne peuvent jamais embrasser du regard les différents côtés.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test